ادبیاتاشعار بین المللی

بند ناف را دوباره نمی‌توان بست

بند ناف را دوباره نمی‌توان بست
تا زندگی دیگر بار در آن جریان
یابد.
اشک‌های ما هرگز کاملاً
خُشک نخواهد شد.
اولین بوسه‌ی ما اکنون روحی است،
که سرگشته در دهان‌مان می‌گردد، بدان هنگام که آن‌ها
در نسیان محو می‌شوند.

بند ناف را دوباره نمی‌توان بست

بیشتر بخوانید: نمی‌خواهم که تو را تصاحب کنم زیرا همه چیز پایان خواهد گرفت

شاعر: ریچارد براتیگان

مترجم:یگانه وصالی

نمایش بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا